-
1 face joint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > face joint
-
2 фасадный шов
-
3 фасадный шов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фасадный шов
-
4 заполнитель швов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заполнитель швов
-
5 поверхность разъема
Русско-английский словарь по нефти и газу > поверхность разъема
-
6 компенсационный шов
Русско-английский военно-политический словарь > компенсационный шов
-
7 температурный шов
Русско-английский военно-политический словарь > температурный шов
-
8 поверхность стыка
1) Engineering: joint face, joint surface2) Astronautics: docking interface, mating surface3) Automation: parting4) Makarov: abutting end, interface surface -
9 сглаженный шов
1) Construction: faced joint2) Automobile industry: face joint -
10 лицевой шов
2) Engineering: face joint (кладки)3) Construction: face seam (коврового покрытия пола)4) Makarov: (Tril.) facial suture -
11 сопрягаемая поверхность
1) Engineering: interfacing surface2) Astronautics: mating surface3) Automation: bearing face, joint face, mechanical interfaceУниверсальный русско-английский словарь > сопрягаемая поверхность
-
12 сопрягаемая поверхность
bearing face, joint face, mechanical interfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сопрягаемая поверхность
-
13 поверхность разъема
parting face, joint-faceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поверхность разъема
-
14 полнопрофильное соединение
Engineering: full face jointУниверсальный русско-английский словарь > полнопрофильное соединение
-
15 фасадный шов
Construction: face joint -
16 шов на лицевой грани стены
Construction: face jointУниверсальный русско-английский словарь > шов на лицевой грани стены
-
17 лицевой шов
( кирпичной кладки) face jointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лицевой шов
-
18 лицевой шов
( кладки) face joint -
19 поверхность разъёма
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность разъёма
-
20 плоскость разъема
плоскость разъема (6.22)
Плоскость сопряжения двух противолежащих вкладышей или двух сопряженных деталей сборного корпуса.


[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость разъема
См. также в других словарях:
Face joint — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
face joint — noun : a joint in the face of a wall usually more carefully struck or pointed than one less visible * * * face joint, Architecture. a division between stones or bricks which shows on the finished side of the wall … Useful english dictionary
Face — (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance of… … The Collaborative International Dictionary of English
Face ague — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face card — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face cloth — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face guard — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face hammer — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face mite — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face mold — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
Face of a — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English